Sveiki

 

The first icon from the left is Enterprise Learning and Skills Curriculum Framework, which is a downloadable document that outlines a review of the migrant and enterprise situation in each partner country and a literature review that provides the founding evidence for the other products of the project. This section can be accessed by both Migrant Entrepreneurs and Trainers.

The second icon from the left is the Learning Toolbox. The learning toolbox is available in English, Italian, German, Lithuanian, Greek and Arabic. When you choose your preferred language you will find 12 learning modules. Choose a module and you will access its contents. Each module contains a mix of learning resources and training materials. Some may have more theory while others may have more Learning Activities. Each Module however, includes an introduction, a Learning Activity, a Case study, a Summary and a list of Useful Resources for further reading or learning. For the Learning Activities, anything you write into the activities will be saved and will be accessible to you in the future when you log in again. You can think of this as your very own notebook or Business plan. Please keep in mind, that if you enter different notes in at a later stage, then only the newest version will be saved. If you go through all of the content in a Module, you will secure a certificate of completion which can be downloaded and printed. This section can also be accessed by both Migrant Entrepreneurs and Trainers.

The third icon from the left, is the In-service Training Programme and Handbook for VET Professionals, which is a downloadable document that provides a detailed instruction for Trainers who wish to use all or some of the resources when teaching migrant entrepreneurship. This section can be accessed by Trainers only.

The fourth icon from the left are Case Studies. In this section, you can find inspiring stories of successful Migrant Entrepreneurs from Ireland, United Kingdom, Lithuania, Italy, Cyprus and Austria to encourage and advise you. All of the stories have a similar structure and offer advice directly from the entrepreneur. This section can be accessed by both Migrant Entrepreneurs and Trainers.

 

Das erste Symbol links ist das „ON-D-GO Rahmenlehrplan mit Fokus auf Unternehmertum und Kompetenzentwicklung“, ein Dokument zum Downloaden, das einen Überblick über die Situation von MigrantInnenen und Unternehmen in jedem Projektpartnerland - inklusive Literaturüberblick – bietet. Es wurde als Grundlage für die anderen Projektergebnisse genutzt. Dieser Abschnitt ist sowohl für UnternehmerInnen mit Migrationshintergrund als auch für TrainerInnen zugänglich.

Das zweite Symbol von links ist die „ON-D-GO Lernressource Toolbox“, welche 12 Lernmodule enthält, die sie auf Englisch, Italienisch, Deutsch, Litauisch, Griechisch und Arabisch auswählen können. Jedes Modul kann einzeln ausgewählt werden und bietet eine Mischung aus Lernressourcen und Trainingsmaterialien. Einige enthalten mehr Theorie, während andere mehr Lernaktivitäten bereit stellen. Jedes Modul gliedert sich in Einführung, Lernaktivität, Fallstudie, Zusammenfassung und eine Liste nützlicher Ressourcen zum Weiterlesen und Lernen. In den Lernaktivitäten kann alles, was Sie in die Aktivitäten schreiben, gespeichert werden und steht Ihnen später weiter zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass bei Überarbeitungen nur die neueste Version gespeichert wird. Sie können dies als Ihr eigenes Notebook oder Ihren eigenen Businessplan nutzen. Wenn Sie alle Inhalte eines Moduls durchgehen, erhalten Sie eine Bestätigung, die Sie herunterladen und ausdrucken können. Dieser Bereich steht UnternehmerInnen mit Migrationshintergrund wie auch TrainerInnen zur Verfügung.

Das dritte Symbol von links ist das „ON-D-GO In-service Trainingsprogramm Handbuch“, ein Dokument für den Download, das eine detaillierte Anleitung für AusbilderInnen enthält, die alle oder einen Teil der Ressourcen für die Vermittlung von unternehmerischem Handeln nutzen möchten. Dieser Abschnitt ist nur für TrainerInnen gedacht.

Das vierte Symbol von links führt zu Fallbeispielen. In diesem Abschnitt finden Sie inspirierende Geschichten von erfolgreichen unternehmerisch tätigen MigrantInnen aus Irland, Großbritannien, Litauen, Italien, Zypern und Österreich. Alle Geschichten haben eine ähnliche Struktur und sind direkt aus Unternehmersicht geschrieben. Dieser Abschnitt ist sowohl für UnternehmerInnen mit Migrationshintergrund als auch für TrainerInnen zugänglich.

 

La prima icona da sinistra è Enterprise Learning and Skills Curriculum Framework, un documento scaricabile che presenta un’analisi della situazione dei migranti e delle loro imprese in ogni Paese partner e un esame della letteratura che fornisce le evidenze per gli altri prodotti del progetto. Questa sezione è accessibile sia agli Imprenditori Migranti che ai Formatori.

La seconda icona da sinistra è la Toolbox di risorse didattiche. La toolbox è disponibile in inglese, italiano, tedesco, lituano, greco e arabo. Quando selezionerai la lingua preferita troverai 12 moduli formativi. Scegli un modulo e avrai accesso ai suoi contenuti. Ogni modulo comprende un insieme di risorse di apprendimento e materiali formativi. Alcuni prevedono più teoria, mentre altri includono molti esercizi. Ad ogni modo ogni Modulo comprende un’introduzione, un’attività d’apprendimento, un case study, un riassunto dell’argomento e una lista di risorse utili per ulteriori letture o apprendimento. Per quanto riguarda le attività di apprendimento, tutto ciò che scrivi facendo gli esercizi viene salvato e potrai accedervi in futuro effettuando nuovamente il log in. Puoi considerare questa parte come quaderno degli appunti o business plan. Ti preghiamo di ricordare che se inserisci appunti diversi in uno stadio più avanzato, verrà salvata soltanto la nuova versione. Se completi tutto il contenuto di un Modulo ottieni un certificato di partecipazione che può essere scaricato e stampato. Anche questa sezione è accessibile sia agli Imprenditori Migranti che ai Formatori.

La terza icona da sinistra è il Programma e manuale formativo per operatori della formazione professionale, un documento scaricabile che fornisce istruzioni dettagliate per i Formatori che desiderano utilizzare tutte o alcune delle risorse nella formazione alla creazione di business per migranti. Questa sezione è accessibile solo ai Formatori.

La quarta icona da sinistra sono i Case Studies. In questa sezione puoi trovare storie stimolanti di imprenditori migranti dall’Irlanda, dal Regno Unito, dalla Lituania, dall’Italia, da Cipro e dall’Austria per trovare ispirazione e consigli. Tutte le storie presentano una struttura simile e offrono consigli direttamente da parte degli imprenditori. Questa sezione è accessibile sia agli Imprenditori Migranti che ai Formatori.

 

Στο πρώτο εικονίδιο από τα αριστερά μπορείτε να βρείτε το αρχείο «Πλαίσιο Προγράμματος Μαθημάτων για Ανάπτυξη Επιχειρηματικών Γνώσεων και Δεξιοτήτων», το οποίο είναι ένα έγγραφο που περιέχει μια γενική περιγραφή των συνθηκών κάθε χώρας του έργου σε σχέση με την επιχειρηματικότητα των μεταναστών από βιβλιογραφική ανασκόπηση. Σε αυτή την ενότητα μπορούν να έχουν πρόσβαση τόσο οι μετανάστες όσο και από οι εκπαιδευτές.

Στο δεύτερο εικονίδιο από τα αριστερά μπορείτε να βρείτε την Εκπαιδευτική Εργαλειοθήκη. Η Εκπαιδευτική Εργαλειοθήκη είναι γραμμένη στα Αγγλικά, Ιταλικά, Γερμανικά, Λιθουανικά, Ελληνικά και Αραβικά. Μόλις επιλέξετε τη γλώσσα που προτιμάτε, θα βρείτε τις 12 διαφορετικές ενότητες. Επιλέγοντας μια ενότητα έχετε πρόσβαση στο περιεχόμενό της. Κάθε ενότητα έχει διαφορετικό συνδυασμό πηγών. Ορισμένες μπορεί να έχουν περισσότερη θεωρία, ενώ άλλες μπορεί να έχουν περισσότερες εκπαιδευτικές δραστηριότητες. Παρόλαυτά, κάθε ενότητα περιλαμβάνει μια Εισαγωγή, Δραστηριότητα Εκμάθησης, Μελέτη Περίπτωσης, και συνοπτικές και χρήσιμες πηγές. Στις Δραστηριότητες Μάθησης, οτιδήποτε γράφετε, αποθηκεύεται στο προφίλ σας και θα σας είναι προσβάσιμο στο μέλλον κάθε φορά που συνδέεστε. Μπορείτε να το θεωρήσετε ως ένα εύκολο τρόπο να δημιουργήσετε το επιχειρηματικό σας σχέδιο. Λάβετε υπόψη ότι αν εισάγετε διαφορετικές σημειώσεις σε μεταγενέστερο στάδιο, θα αποθηκευτούν μόνο τα πιο πρόσφατα. Εάν διαβάσετε όλο το περιεχόμενο μιας ενότητας, θα εξασφαλίσετε ένα πιστοποιητικό ολοκλήρωσης, το οποίο μπορείτε να το κατεβάσετε και να το εκτυπώσετε. Σε αυτή την ενότητα μπορούν επίσης να έχουν πρόσβαση τόσο οι μετανάστες όσο και οι εκπαιδευτές ενηλίκων.

Στο τρίτο εικονίδιο από τα αριστερά μπορείτε να βρείτε το «Εγχειρίδιο Προγράμματος Ενδοϋπηρεσιακής Κατάρτισης», το οποίο είναι ένα έγγραφο που παρέχει λεπτομερείς οδηγίες στους εκπαιδευτές ενηλίκων που επιθυμούν να χρησιμοποιήσουν όλους ή μερικούς από τους διαθέσιμους πόρους κατά τη διδασκαλία. Αυτή η ενότητα παρέχει πρόσβαση μόνο στους εκπαιδευτές.

Στο τέταρτο εικόνιδιο από τα αριστερά μπορείτε να βρείτε τις Μελέτες Περιπτώσεων. Σε αυτή την ενότητα, μπορείτε να βρείτε ιστορίες επιτυχημένων επιχειρηματιών-μεταναστών από την Ιρλανδία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Λιθουανία, την Ιταλία, την Κύπρο και την Αυστρία, για να παρέχουν έμπνευση και συμβουλές προς πιθανούς επιχειρηματίες. Όλες οι ιστορίες έχουν παρόμοια δομή, καθώς όλοι απάντησαν στις ίδιες ερωτήσεις. Σε αυτή η ενότητα μπορούν να έχει πρόσβαση τόσο οι μετανάστες όσο και οι εκπαιδευτές.

 

Pirmoji piktograma kairėje – Verslumo mokymų bei įgūdžių plėtojimo programa. Tai dokumentas, kurį galima parsisiųsti. Jame pateikiama bendra migrantų ir verslumo situacijos apžvalga kiekvienoje projekto šalyje partnerėje. Dokumente taip pat pateikiama literatūros apžvalga, kuri yra pagrindas, kuriant kitus projekto produktus. Šis skyrius yra prieinamas tiek versliems migrantams, tiek mokymų vadovams.

Antroji piktograma iš kairės – Mokomosios medžiagos rinkinys. Šis rinkinys yra pateikiamas anglų, italų, vokiečių, lietuvių, graikų ir arabų kalbomis. Pasirinkus kalbą, platformoje pateikiami 12 mokymosi šaltinių. Pasirinkite modulį ir jums bus suteikta prieiga prie jo turinio. Kiekvieną modulį sudaro mokymosi šaltiniai ir praktinės užduotys. Kai kuriuose šaltiniuose pateikiama daugiau teorinės medžiagos, tuo tarpu kituose šaltiniuose rasite daugiau praktinių užduočių. Kiekviename modulyje pateikiamas įvadas, praktinės užduotys, atvejo analizės, apibendrinimas bei naudingi šaltiniai, skirti tolimesniam mokymuisi. Atliekamos praktinės užduotys bei visi įrašai yra išsaugomi – juos bus galima peržiūrėti prisijungus ateityje. Mokomosios medžiagos rinkinį galite laikyti asmenine užrašine ar verslo planu. Atkreipkite dėmesį į tai, kad atlikus pakeitimus, išsaugoma tik naujausia informacija. Atlikus visas modulio užduotis išduodamas sertifikatas, kurį galima parsisiųsti ir atsispausdinti. Šis mokomosios medžiagos rinkinys yra prieinamas tiek migrantams, tiek mokymų vadovams.

Trečioji piktograma ,iš kairės – Kvalifikacijos kėlimo mokymų programa ir vadovas skirtas mokymų vadovams. Tai dokumentas, kurį galima atsisiųsti. Jame pateikiamos detalios instrukcijos mokymų vadovams, kurie siekia kelis ar visus šaltinius dirbant su migrantais. Ši dalis yra prieinama tik mokymų vadovams.

Ketvirtoji piktograma iš kairės – Atvejo analizė. Šioje dalyje rasite įkvepiančias verslių migrantų Airijoje, Jungtinėje Karalystėje, Lietuvoje, Italijoje, Kipre ir Austrijoje istorijas. Visos šios istorijos yra pateikiamos pagal panašią struktūrą ir padeda rasti tiesioginius verslininkų patarimus. Atvejo analizės yra prieinamos tiek migrantams, tiek mokymų vadovams.